A contemporary-casual refresh featuring an updated office, a reimagined powder bath, and layered decorative upgrades that bring modern ease and cohesion throughout the home.